TEATRO SAN JOSÉ, EDIFICIO HISTÓRICO. REFACCIONES:

REFACCIONES DEL EDIFICIO HISTÓRICO: AYER PRIMERA IGLESIA, HOY TEATRO MUNICIPAL “SAN JOSÉ” PASARON 40 AÑOS¿Cuarenta? Desde aquel 4 de febrero de 1982 en que , con un recital de poemas y canciones neuquinas inauguramos el teatro San José. En el día de hoy: Cinco de febrero de 2024, asistí al acto de inauguración de las refacciones en el antiguo edificio, ya centenario, que en su origen y hasta fines de los setenta , fuera la iglesia de San Martín de los Andes, cuyo patrono es San José. Reencuentro: con el lugar, en cuyo escenario actué por última vez una tardecita del año dos mil once; reencuentro con mis Recuerdo Teatrales, y esencialmente con gente conocida: Maclovia Torres, Marta Lagos, Doris Lagos, Mariano Tenaglia, Chito Koller, Gustavo Santos, Claudia Lauchner, Karina Farias, Ricardo Parada, Graciela Vázquez Moure. *( aclaro al pie de este escrito quién es quién) Entre las personas queridas, que ya son recuerdo y partieron a otra vida o como se dice, a otro plano: Jorge Villalba, el actor que tuvo la iniciativa de gestionar este espacio para que sea teatro y que como tal inauguramos otro 4 de Febrero, aquel del año 1982. En este acto del presente hubo discursos, en primer término del Secretario Municipal de Cultura: Gustavo Santos, quien explicó en qué consistieron las refacciones: revestimientos, aislamiento acústico, cubierta del techo en tejas artesanales, reemplazo de maderas deterioradas en interior y en exterior. Después usó de la palabra el Sr. Intendente Carlos Salonitti y finalmente lo hizo el Sr. Embajador de Francia en nuestro país, el que fue declarado visitante ilustre de nuestra ciudad. ------------ *Quién es quién: Maclovia Torres: vecina que por muchos años estuvo a cargo de la Biblioeca Popular “9 de Julio”, de nuestra ciudad. Ella supo mantener habilitada la biblioteca y conseguir el apoyo del municipio para su funcionamiento. Además conocedora como nadie de la historia de San Martín de los Andes, y mentalmente muy lúcida a sus noventa y cinco años al punto de ser considerada , con justicia como un “archivo viviente” del historial de la ciudad. Marta Lagos: con quien fuéramos compañeros en los cinco años en que cursamos estudios en el ISSMA entre 1959 y 1963 y donde recibimos el título de maestro Normal Nacional. A esta apreciada condiscípula, no la veía desde hace muchísimos años. Una alegría y tantos recuerdos. Entre esos y ya que el teatro ha motivado este escrito, cabe decir que: estando en quinto año compartimos el escenario del cine local Amancay. Relatado en otra parte de mi humilde proyecto de un libro, “Realidades y Ficciones”, acerca de esos años de la adolescencia y juventud. Las obras en el marco del secundario fueron: “Cascabel cascabelito”( de Armando Mook) y “Puebla de las mujeres” ( De {Alvarez Quinteros). También pude saludar a su hermana Doris Lagos y una de sus hijas estuvo en el acto de refacción del Teatro San José. Emociones y alegrías. Bonitos momentos que nos permite a manera de caricia espiritual, vivir en una ciudad terruño de aquellos tiempos en que todos nos conocíamos. Mariano Tenaglia, vecino venido de Buenos Aires, hace ya varios años. Profesor y director de teatro, con quien en alguno momento de aquellos festivales de teatro ( Dramaturgia y puestas en escena promovidos por el doctor abogado y promotor del tratro en la provincia, desde Zapala , el recordado Hugo Saccoccia.) compartimos el escenario de este querido teatro San José.´ Chito Koller: estimado vecino, hijo de una familia pionera de San Martín de los Andes. Con quien es un placer conversar de vez en cuando ytoda vez que eventos como este, nos reúnen. Antes del acto y conversando con Maclovia Torres y quien escribe, Chito recordaba que en ese edificio que fuera primera iglesia del pueblo, él fue bautizado yposteriormente, , ya joven vecino, celebró allí su casamiento con otra apreciada joven de la familia pionera: Pastoriza. Cuántos hermosos recuerdos y qué corto se hace el tiempo para escribir esos hermosos recuerdos. Claudia Lauchner: teatrera, docente de nivel inicial, o más cálido título de “Maestra Jardinera”, cuánto me alegró su saludo. Conocí a Claudia en en ese hermoso espacio del teatro San José, en los años en que el promotor del teatro y fundador fuera Jorge Villalba. Gustavo Santos: actual Director Municipalde Cultura, como y lo anotara. En su segundo período como tal y antes destacado y también eficiente en presidir la comisión de nuestra primer bibliote popular ya centenaria. La Biblioteca “9 de Julio”. Karina Farias (Licenciada en teatro) quien al igual que Ricardo Parada ( Cantautor), como agentes de la cultura están a cargo del Teatro y han cumplido papel fundamental en estas refacciones del eificio. Graciela Vázquez Moure: periodista, escritora, fui su discípulo por varios años en el taller literario que tuvo a su cago en el Centro de Jubilados “Consejo de los Mayores”, trato que con los años dio lugar a una amistad que me honra. De nuevo, vivir en una comunidad de ciudad de provincia nos permite estos emotivos lazos de amistad que tanto bien hacen al espíritu.

silencio tetral durnte la dictadura militar

Hoy , ante una consulta respecto de cuál sería el momento de la vulta del teatro, después de la dictadura de 1976 1983. He reparado en que omití una actividad realizada por entonces; antes de la llegada a nuestro pueblo de Jorge villalba y la conversión de la histórica capilla San José en teatro del mismo nombre. Se trata de la puesta en escena en 1981, en el salón de la Asociación BOMBEROS VOLUNTARIOS, de una obra breve ( 40 minutos) titulada "EN EL ANDEN" del santafecino ERNESTO FRERS, con dirección de Jorge Fuyita (médico) Y puesta en escena diseñada por Hugo Fuyita (arquitecto), ambos radicados en nuestra ciudad con sus respectivas familias. Desde que en marzo de 1976, los militares habían puesto presos a los integrantes del grupo Asociación Nuevo teatro andino (A.N.T.A.) algunos de quienes debieron exiliarse; en San Martín de los Andes no se habían realizado actividades teatrales por gente de nuestra localidad. Transcribo a continuación, fragmento de un artículo, redactado por mi, que publicó la revista "4 Estaciones en San martin de los andes"y que menciona el silencio teatral local durante la dictadura militar: "Con la llegada de la dictadura militar queda interrumpida la actividad de A.N.T.A. Y ningún conjunto practicó la actividad teatral en San Martín. El edificio iniciado por la Cooperativa que había constituído ese grupo, también quedó inconcluso por varios años hasta que posteriormente, sobre esas paredes se construyó el edificio de la Escuela Provincial de Educación Técnica Nro. 12 (E.P.E.T. 12)- Con respecto a la obea , "En el andén" se trata de una comedia de humor por el absurdo, la cual aportó Patricia Gregorini, una vecina y que participó en el papel femenino de una joven que espera, en un andén, a su prometido. Pero el tren nunca se detiene en esa estación. Los papeles masculinos de un señor, que lee el diario en un banco del andén lo encarnó el suscripto y el rol de empleado de la estación lo asumió Tato Briones, quien era también habitante de aquel San Martín de los Andes, de inicios de la década de los ochentado. Es una obrita muy dicvertida y que, como he anotado en algún otro lugar de este blog, nos permitió conocernos, que eso hace el teatro, a quienes participamos de ese proyecto. Guardo un muy lindo recuerdo de todos ellos.

"Pradera en flor" reestreno

 Qué placer, como se lo manifesté a ambos protagonistas, volver a ver esta magnífica obra de Bernardo Cappa. y a María  Luisa Peña y a Daniel Miglioli en escena. Nada menos que en el nuevo espacio para las artes, en San Martín de los Andes, el espacio TRAMA. 

Hace años, ya averiguaremos cuántos, ambos intérpretes, destacados por cierto de nuestra ciudad, ya habían llevado a escena, creo que en el teatro San José, esta brillante comedia, que lo es por sus textos, que juegan entre lo corriente y lo poético, con un romanticismo que hace de lo que dicen los personajes sea realmente poesía en búsqueda de sueños, en un ámbito hostil macado por el clima riguroso, donde el viento parece llevarse las ilusiones de estos esperanzados personajes, un hombre y una mujer recreando la antigua y permanente búsqueda  del amor.

Meritorio trabajo de María Luisa y de Daniel, creativos y sólidos en sus actuaciones que el público premió con un largo y merecido aplauso. 

No se si habrá sido porque hacía un poquito de frío, creo que la sala aun no cuenta con calefacción, pero el público fue tímido y no exteriorizó  en medida proporcional al buen logro por parte de los actores de las situaciones cómicas que las tiene el libreto y muy acertadas.

EN EL DÍA iNTERNACIONAL DEL TEATRO

 Hoy  27 de marzo de 2022, falleció ENRIQUE PINTI

Un actor verdadero, un amante del teatro, un ídolo del público. Un capocómico que hizo reir a varias generaciones de argentinos. 

Lo admiré de haberlo visto y escuchado en radios y canales de televisión, así como en películas. Hace años, fue entre 2006 y 2010, viajé poco más de cuatrocientos km, desde mi lugar de residencia ( S.M. de los Andes) hasta la ciudad de Neuquén para verlo actuar en su espectáculo " Pingo Criollo"; risas a granel y admiración por su calidad actoral.  

"Pinti canta las cuarenta y el Maipú cumple los noventa" (1998), "Salsa Criolla" un suceso teatral por sus aciertos y permanencia en cartelera por diez años, "Pan y circo", "Pericón.com.ar", "Pingo argentino", "Candombe nacional"y "Pinti y aparte" entre otras. 

Quienes con él trabajaron lo recuerdan como "Gran persona". Magdalena Ruiz Guiñazú, la destacadísima periodista, quien tuvo en su programa por varios años la participación de Enrique, se manifestó privilegiada de haberlo conocido y haber compartido micrófono con el gran actor. 

En cine participó en filmes como :"Esperando la carroza", "Perdido por perdido","Cruzadas", "Flop", "Tango", "Tiro al aire", "Juan que reía" y "Salsa criolla" entre otras. 

Ocupa un merecido lugar de privilegio en el espectáculo nacional y a partir de hoy, en la historia del teatro y de la cultura de nuestro país. 

Sillas Históricas

 

Días pasados me encontraba en la fila,  esperando para pagar unos impuestos, en la municipalidad, cuando algo vino a mi memoria relacionado precisamente a la época en que formé parte del grupo que, dirigido por Jorge Villalba, había forjado el Teatro San José. Ahi nomás, a la vueltita de la muni. 

Y claro... los recuerdos a veces vienen a tocar en el llamador de nuestra memoria. Fue mientras esperaba mi turno de llegar a la caja, antipática caja, que me lleva varios pesos cada mes. 

Pero, bueno,así es la vida en sociedad. Recibimos servicios o tenemos derechos y esa organización tiene costos que cads usuario debe pagar con sus recursos.

El caso es que- volviendo al relato- mi vista errante se posó de pronto en una de las sillas  ubicadas  frete a las ventanillas donde -como en un confesionario- llegamos para iniciar un trámite,  dilucidar dudas o pedir asesoramiento. Entonces  los contribuyentes nos sentamos en esas sillas, para ser atendidos por una de las empleadas,como antes nos sentábamos a presenciar una obra,  escuchar a un  grupo musical o para  oir una charla sobre tal o cual tema, en el querido Teatro.

La imagen me exime de describirlas y seguramente muchos las conocen de la época en que pertenecían al  teatro y aquí es interesante que pase a narrar cómo fue que dotamos al modesto coliseo de dichas sillas. No estuvieron desde el principio, no. Al principio se instalaron antiguas butacas que habían pertenecido a la sala Amankay por entonces de la sociedad COW.

Posteriormente y para optimizar el uso del espacio, se resolvió reemplazar las butacas, fijadas al piso y atornilladas sobre tablones, por sillas plegables que podían ubicarse disponiéndolas de distinta forma o de ser necesario plegarlas para que ocupasen menos lugar y dejar el resto de la sala libre para la ráctica o el ensayo de danzas, yoga o lo que fuere.

Las sillas en cuestión fueron compradas con el aporte de los amigos del teatro, de los vecinos. Los voluntarios donante pagaron el costo de una o más unidades y en reconocimiento se colocó a cada silla una chapita con el nombre del donante.Como mucos del grupo liderado por Jorge, yo también tuve en una de las sillas la chapita con mi nombre. 

Seguramente la idea fue de Villalba. 

Hasta aquí lo que yo recuerdo. Será interesante que quienes habiendo pertenecido a FACSMA  o al grupo de teatro o como donantes hayan tenido su nombre en la chapita de una de esas sillas, aporten detalles que recuerden, por ejemplo: el costo de cada silla, hasta que año se utilizaron. 

=================================

Ah, se ve que las sillas, una vez desafectadas del teatro, se distribuyeron en distintas dependencias municipales, porque he visto una de ellas en las oficinas de la Dirección de Tránsito, enla Terminal de Ómnibus, cuando fui a gestionar la renovación de mi licencia de conducir.   

 

UN RECUERDO TEATRALDE AGOSTO 2016 EN SAN MIGUEL DE TUCUMAN

 Luisina y Sergio

El 29 de agosto de 2016, 05:08, Carlos Buganem<cobuganem@gmail.com> escribió:

Hola  Chicas y chico ( Dicho con afectoy desde mi septuagenaridad) Estoy muy... muy contento porque en mi estadía buscando el sol y los bellos paisajes de Tucumán; el sábado 27  asistí, en la capital provincial, a  una muy buena puesta, adaptación del director Ricardo Salim, de la obra "El Inspector" de Nicolai Gógol. Un elenco de veintiún actores; la puesta ágil, con muy buen nivel de actuaciones. Después les comentaré más detalles. El proyecto con actores provinciales, dos de ellos del teatro estable de Tucumán.  Se montó con motivo del bicentenario y estuvo en cartelera los viernes y sábados de julio y agosto. La sala , muy linda pertenece al Teatro Orestes Caviglia.Créanme que valió lapena . 

Mi afectuoso saludo desde la "Benemérita y muy digna ciudad" donde hace doscientos años y cincuenta día se declaró la Independencia Nacional. Un abrazo virtual  a manera de cordial saludo. 

PROYECTO CORRAMOS... (Ver en este blog: Entrada del 9 de julio de 2015)

 En estoy días encontré entre mis muchos papeles, carpetas y demás, un cuaderno donde bajo el título "PROYECTO CORRAMOS..." he registrado algunos datos referentes a lo que se concretaría con la puesta en escena de la comedia "Corramos, el escrache está a la vuelta" escrito conjuntamente con la escritora Ana María  Manceda. Con fecha 06/01/2004; dice: "Nos reunimos en "Alto Sur" (Una confitería ubicada en el primer piso del edificio sito en San Martín y Cnel. Pérez) a las 19 para una conversación previa. Estuvimos todos losque somos: Carmen, Graciela Costa, Mariano, Osvaldo, Nefi y yo.-"

"Mariano, que hará la dirección y puesta, fijó algunas pautas para el trabajo". 

El primer ensayo será próximo jueves 8/1 a las 19 en el CIAR.

¡ Qué la suerte nos acompañe!"

Observación: completo con los apellidos de los mencionados: Carmen Mardones, Graciela Costa, Mariano Tenaglia, Osvaldo Ambesi, Neftalí Villalba y Carlos Buganem.-

Ensayo 14/1:"Este ensayo fue muy bueno; fue el primero digamos en serio, donde el "dire" dio muchas indicaciones y marcó movimientos y actitudes de cada personaje. Los actores y actrices respondieron bien (¿O muy bien?)

Me gustó verlos dar vida a los personajes que "pensé" con mi colega y coautora: Ana ( Ana María Manceda).

Creo que empezamos bien." 

Observación: En este mismo registro he anotado varios elementos que se necesitarán: Escenografía: florero bueno c/flores plástico. Vasos de Coca Cola u otra marca.

Luces por dos sectores izquierda, derecha y Gral.

Escenografía: Un sillón de dos cuerpos.

Mueble recibidor; el espejo perchero, etc.